Tutori Stagni e Zone Umide del Friuli Venezia Giulia Rotating Header Image

Chi siamo – About us

Siamo una associazione di volontari che si dedicano alla tutela delle specie vegetali e animali selvatiche autoctone che vivono e/o si riproducono nelle zone umide d’acqua dolce e salmastra, di questi ambienti e della cultura e delle tradizioni ad essi collegate.

We are a group of volunteers devoted to the conservation of autochthonous vegetal and animal wild species living and/or breeding in fresh- and brackish-water wetlands, of these habitats and of the culture and traditions attached to them.

lavori a Banne

La nostra associazione è stata fondata nell’aprile 2010 da 11 soci. Il nostro Statuto è disponibile qui:

Our association has been founded in april 2010 by 11 members. Our Bylaw (Statute) is available here:

STATUTO (PDF)

 

Attività – Activities

La nostra associazione di volontari è impegnata in innumerevoli azioni relative a biologia, ecologia, zoologia, botanica, microbiologia, etologia, monitoraggio, conservazione, legislazione, front-line, materiali, metodi e tecniche di ripristino delle zone umide minori.
Our voluntary association is involved in a large number of activities related to biology, echology, zoology, botanic, microbiology, ethology, monitoring, conservation, laws, front-line, material, methods and techniques of reconstruction of minor wetlands.

inaugurazione Banne

Contatti – Contacts

Per ulteriori informazioni, suggerimenti ed osservazioni, vi preghiamo di contattarci tramite email al seguente indirizzo:
For further information, suggestions and notes, please contact us by e-mail at the following address:

info@tutoristagni.it

Potete anche venire a trovarci di persona, noi ci riuniamo per la nostra assemblea societaria mensile tutti i secondi mercoledì del mese, nella sede presso l’infopoint Rodolfo Crasso (vicino al ponte di via Orlandini, all’inizio della pista ciclabile “Giordano Cottur” che da Ponziana porta fino a Draga Sant’Elia), ma ci potrete trovare lì per quattro chiacchiere quasi tutti i mercoledì dalle 20 alle 22 circa.

You may come and visit us in person too, we have our official monthly meeting every second wednesday in the infopoint Rodolfo Crasso (by the bridge of via Orlandini, Trieste, at the beginning of the bicycle path “Giordano Cottur” that goes from Ponziana to Draga Sant’Elia) but you may find us there for chatting almost every wednesday, from around 20 to 22.

Ninfea bianca

2 Comments

  1. luke says:

    molto bravi

  2. luke says:

    vi auguriamo un buon lavoro

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>